YOUR BIO
Ваша Биография

If you have any questions please ask them here.
Если у вас есть вопросы, пожалуйста, задавайте их здесь.

PLEASE ANSWER EVERYTHING IN ENGLISH. You can find a good translator at deepl.com.
ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕЧАЙТЕ НА ВСЕ ВОПРОСЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Вы можете воспользоваться хорошим переводчиком на deepl.com.

Items with * are compulsory.
Пункты с * являются обязательными.


Your Details (we won't publish this)
Ваши данные (мы не публикуем это)


Blurb* (about 100 words)

Описание Фолио* (около 100 слов)

Please write a few sentences about making this ISM folio. Where did you shoot it, and when? What were you thinking about? Did anything unexpected happen while you were shooting? How did you feel afterwards? Etc.

Пожалуйста, напишите несколько предложений о создании этого фолио ISM. Где вы его снимали и когда? О чем вы думали? Случилось ли что-нибудь неожиданное во время съемки? Что вы чувствовали после съемки? И т.д.

Please avoid generic statements like "I had fun and I hope you enjoy my pictures". We want your original, personal thoughts!

Пожалуйста, избегайте стандартных утверждений, как «Мне было весело, и я надеюсь, что вам понравятся мои фотографии». Нам нужны ваши оригинальные, личные мысли!


If you have already submitted to Ishotmyself previously, you may tick the box below and move on to the next page.

Если вы уже работали с Ishotmyself ранее, вы можете поставить галочку в поле ниже и перейти на следующую страницу.

If you have submitted before but would like to change your bio, you may continue. Please note we can't change your nickname once it's published.

Если вы уже рассказывали нам о себе ранее, но хотите изменить свою биографию, вы можете продолжить. Обратите внимание, что мы не можем изменить ваш псевдоним после его публикации.


Your Artist's Statement* (about 100 words)

Ваш манифест художника* (около 100 слов)

This is the most important part of your profile. Write a few sentences which sum up how you feel about expressing yourself here - art, photography, nudity or anything else about contributing to Ishotmyself. This may appear word for word on the website. Again, please make this a personal message with your feelings and insights, and perhaps mention other experiences you've had involving nudity, in life or in an arts context, or exhibitionism.

Это самая важная часть вашего профиля. Напишите несколько предложений, чтобы резюмировать то, как вы себя чувствуете в этом проекте. Любые ваши мысли об искусстве, фотографии, обнаженности, и о вашем участии в Ishotmyself. Повторимся – нам нужен ваш личный взгляд, ваши чувства и представления. Может быть, вы захотите упомянуть о других опытах, включающих наготу, в контексте жизни или искусства, или даже эксгибиционизма.


Your Profile

Ваш профиль

Please answer in English.

Пожалуйста, отвечайте на английском.

NOTE: ISM is about real people, not personas. You don't need to give your real name but please use a natural person's name which is not a porn or fantasy name. If the name is taken, we'll add an initial, eg Charlotte_T.

ПРИМЕЧАНИЕ: ISM–о реальных людях, а не о персонах. Вам не обязательно указывать свое настоящее имя, но, пожалуйста, используйте имя естественного человека, а не порнографическое или фантазийное имя. Если имя занято, мы добавим инициалы, например, Sofia_T.

Thankyou! The next page is the Release form.
Спасибо! На следующей странице находится форма "Релиза".

Checklist
Bio
Release
Upload
Finish!
Having trouble? Contact Us